Auf dieser Seite finden Sie grundlegende japanische Begriffe zum Karate mit ihrer Übersetzung. Stellungen und Techniken finden Sie an entsprechender Stelle im Lexikon.
Das 1×1 der Zahlen
| Ichi | Eins, 1 |
| Ni | Zwei, 2 |
| San | Drei, 3 |
| Shi | Vier, 4 |
| Go | Fünf, 5 |
| Roku | Sechs, 6 |
| Shichi/Nana | Sieben, 7 |
| Hachi | Acht, 8 |
| Kyu | Neun, 9 |
| Ju | Zehn, 10 |
| Ni-Ju | Zwanzig, 20 |
| Hyaku | Hundert, 100 |
| Sen | Tausend, 1.000 |
Geläufige Kommandos in Training und Wettkampf
| Hantei | Abstimmung (Kampfrichterentscheidung) |
| Hajime | Beginn, los! |
| Kamae | offene Kampfstellung |
| Kiritsu | Aufstehen |
| Mawate | Wendung, drehen |
| Mokuso | Meditation, Augen schließen! |
| otaga ni rei | Gruß zu den Mitschülern/Mitübenden |
| Rei | Danke, Gruß |
| Seiza | Aufforderung zum Einnehmen des Versensitzes |
| Sensei ni rei | Gruß zum Meister |
| Shinza ni rei | Gruß zu den Ahnen/den Geistern verstorbener Meister |
| Shomen ni rei | Gruß nach vorn |
| Yame | Ende, Stop! |
| Yoi | Achtung |
Die Aufzählung erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit und wird von Zeit zu Zeit erweitert.